S2000 クーラントリザーバータンク交換

プラスチックの経年劣化により、手で触るだけでポロポロと崩壊し始めてしまったクーラントリザーバータンクを交換しました。

交換作業自体は特に工具もいらず、クーラントを新しいタンクへ移しホースを差し替えるだけ。
タンク自体もプラスチックのピンで刺さっているだけです。

交換後のタンクは真っ白で気持ちいですね。
次の20年も頑張ってほしいです。

S2000 Coolant Reservoir Tank Replacement

I replaced the coolant reservoir tank, which had begun to disintegrate by hand due to age-related deterioration of the plastic.

The replacement work itself required no special tools, just transferring the coolant to a new tank and replacing the new one.
The tank itself is just a plastic pin.

The new tank is pure white and looks great.
I hope it will work well for the next 20 years.

今回交換した部品。
割れた箇所をアルミテープで塞ぎながらなんとかやりすごした旧タンク。
新タンク。きれいで気持ちいい。
お疲れなクーラントタンク。
新しくなったクーラントタンク。
23年間働いたタンク。長い間ありがとうございました。

【交換部品(税込)】
・ラジエターサブタンク(19101-PCX-000):3,356円
・サブタンクキャップ(19102-PM5-A00):395円
・ホース(19103-PCX-000):266円
・チューブ,リザーブタンク(19104-PCX-000):355円
・ジョイント(19106-PM3-000):336円
・ワッシャー( 19108-PCX-000):108円

コメントする